30th September 2012 Twenty Sixth Sunday in Ordinary Time B

Sál ke daurán Chhabbíswán Itwár (B)

Dákhilah (Entrance Antiphon):

(Dániál) Dn 3:31,29,30,43,42

Ai Khudáwand jo kuch tú ham par láyá hai aur ham se kiyá hai

tú ne wuh ‘ahd o sadáqat se kiyá hai.

Kyúnki ham ne tujh se ru gardání kar ke gunáh kiyá thá.

Ham ne tere hukmon ko nahín máná thá.

Pas apne nám ká jalál záhir kar aur apní intiháí rahmat ke mutábiq ham se sulúk kar.

Readings

Pahlí Tiláwat:

(‘adad kí kitáb) Numbers 11:25-29

Tú mujh par rashk karta hai? kás ki Khudáwand ke sab log nabí hote

Zabúr: Psalm 18: 8,10,12-14 Jamá‘ati jawáb áyat:9

Khudáwand ke qawá‘id dil ko masrúr karte hain

Dusrí Tiláwat:

(Muqaddas Ya‘qúb Rasúl Ká Khatt) James 5:1-6

Tumhárí daulat gal saṛ rahí hai

Hallelujah: (Yúhanná) Jn 17:17

Hallelujah, Hallelujah

Ai Khudáwand terá kalám sachcháí hai

sachcháí ke wasíle se hamen muqaddas kar

Hallelujah

Injíl I Muqaddas:

(Muqaddas Marqus ke  mutábiq) Mark 9:38-43.45.47-48

Jo hamáre khiláf nahín wuh hamárí taraf hai, agar terá háth tujhe ṭhokar khiláe to use káṭ ḍál

Injíl I Muqaddas ke wasíle se hamárí khatáen mu‘áf kí jáen.

Jamá‘at: Ai Masíh, terí sitáish ho.

Pák Sharákat kí áyat (Communion Antiphon):

(Zabúr) Ps 118:49-50

Ai Khudáwand, us kalám ko yád kar jo tú ne apne bande se kiyá hai,

aur jis se tú ne ummed daláí hai.

Merí musíbat men yihí mere liye tasallí ká bá‘is hai.

OR

(1 Yúhanná) 1 Jn 3:16

Ham ne is se Khudá kí muhabbat ko jáná hai

ki us ne hamáre wáste apní  ján de dí

is liye cháhiye ki ham bhí bháiyon ke wáste ján den.

...

Podcasts:

For Sermon by Fr. Robert Barron click here

For reflection by Dr. Scott Hahn click here

For commentary by Dr. John Bergsma on Sunday readings check out the Sacred Page click here

From The Gospel of Mark by Mary Healy, comnenting on Mark 9:39-40: Reflecting onthe Gospel for theTwenty-Sixth Sunday in Ordinary Time.

Some great resources for Sunday Mass, Ordinary and Extraordinary Forms of the Rite at The Divine Lamp click here