Saturday 12 May 2012

Sunday 13 May Sixth Easter Sunday


Páshká ká chhaṭhá Itwár

khilah (Entrance Antiphon): Cf. (Yasa‘iya) Is 48: 20
Khush alháni ke sáth is bát kí khabar do aur mashhúr karo
zamín kí intihá tak is ká e‘lán karo,
aur kahte jáo ki Khudáwand ne apne logon ko riháí bakhshí
 Hallelujah

Readings
Pahlí Tiláwat:  
(Rasúlon ke A‘mál) Acts 10:25-26,34-35,44-48
Rúhu’l Quds ghairqaumon par bhí názil kiyá gayá hai.
Pák kalám ke paṛhe aur sune jáne par Khudá kí barkat ho.
Jamá‘at: Khudá ká shukr ho.
Zabúr : Psalm 97:1-4 Jamá‘ati jawáb áyat: 2
Jamá‘ati jawáb:
Khudáwand ne qaumon par apní naját záhir kí hai
or
Hallelujah!

Dusrí Tiláwat:
(Muqaddas Yúhanná Rasúl Ká Pahlá Khatt) 1 John 4:7-10
Khudá mahabbat hai
Pák kalám ke paṛhe aur sune jáne par Khudá kí barkat ho.
Jamá‘at: Khudá ká shukr ho.

Hallelujah: cf. (Yúhanná) Jn14:23
Hallelujah, Hallelujah,
Yisú ne farmáyá agar koí mujhe piyár kartá hai to wuh mere kalám par ‘amal karegá aur merá Báp bhí use piyár karegá aur ham us ke pás áenge.
 Hallelujah

Injíl I Muqaddas:
(Muqaddas Yúhanná ke mutábiq) John 15:9-17
Is se ziyáda piyár koí nahin kartá ki apní ján apne doston ke liye de de. 
Injíl I Muqaddas ke wasíle se hamárí khatáen mu‘áf kí jáen.
Jamá‘at: Ai Masíh, terí sitáish ho.

Pák Sharákat kí áyat (Communion Antiphon): Cf. (Yúhanná) Jn 14: 15-16
Khudáwand farmátá hai
ki agar tum mujhe piyár karte ho, to mere hukm máno
aur main Báp se darkhwást karúngá aur wuh tumhen dúsrá wakíl bakhshegá
jo abad tak tumháre sáth rahegá. Hallelujah
------

Podcasts:
For Sermon by Fr. Robert Barron click here
For reflection by Dr. Scott Hahn click here
The Sacred Page Podcast Jesus, the Servant, and His Sacrificial Love in John (Podcast on the Sunday Readings: 6th Sunday of Easter)
For Commentary by Dr. John Bergsma on Sunday readings check out the Sacred Page here 

More Resources for Sunday Mass, Ordinary and Extraordinary Forms of the Rite at The Divine Lamp click here

No comments:

Post a Comment