Friday, 29 November 2013

Holy Mass in Urdu on Sunday, 1st December 2013

First Sunday of Advent
Christ Church,
Carr Rd,
Nelson
BB9 7EN
Sunday 1st December 2013
Time: 3 pm



The Mass is followed by the sharing of a meal together. Everyone is welcome.
Holy Mass in Urdu every first Sunday of the month at 3pm

Sunday, 24 November 2013

Hamáre Khudáwand Yisú‘ Masíh kul káinát ke Bádsháh kí ‘Id


Injíl I Muqaddas:
(Muqaddas Lúqá ke mutábiq) Luke 23:35-43
Ai Khudáwand jab tú apní bádsháhí men áe to mujhe yád rakhná

Us wqat log khaṛe dekh rahe the. Aur sardár bhí jo ṭhaṭṭhe már már kar kahte the, ki is ne auron ko bacháyá; agar yih Khudá ká maqbúl Al-Masih hai, to apne áp ko bacháe. Aur sipáhíon ne bhí us par hansí kí, aur pás já kar aur use sirka de kar kahá, agar tú Yahúdíon ká Bádsháh hai, to apne áp ko bachá.
Aur us ke upar Yúnání, Látíní, aur ‘Ibrání harúf men ek kitábah lagáyá gayá thá, ki “Yih Yahúdíon ká Bádsháh hai.”
Aur ek un badkáron men se, jo salíb par laṭkáe gaye the, use ta‘na de kar bolá ki kyá tú Al-Masíh nahín? To phir apne áp ko aur hamen bhí bachá: Lekin dúsre ne jhiṛk kar jawáb men kahá, kyá tú ab bhí Khudá se nahín ḍartá? hálánki usí sazá men giriftár hai. Aur hamárí sazá to wájibí hai, kyúnki ham apne kámon ká khamyázah uṭhá rahe hain, magar is ne to koí badí nahín kí. Aur us ne kahá, Ai Yisú‘ jab tú apní bádsháhí men áe, to mujhe yád karná. Aur Yisú‘ ne us se kahá, Main tujh se sach kahtá hún, ki Aj hí tú mere sáth Firdaus men hogá.

Injíl I Muqaddas ke wasíle se hamárí khatáen mu‘áf kí jáen.

Jamá‘at: Ai Masíh, terí sitáish ho.

Thursday, 21 November 2013

Rúhání Ijtima‘

Muqaddasa Mariyam kí shán men
Rúhání Ijtima‘




Dates:
29-30 November 2013

Location:
Saint Henry’s Catholic Church
Chak no 424 JB
Monṭgomery wálá
Taḥsíl Gojrá
Pákistán


Mauzú‘: Muqaddasa Mariyam kí paháṛí kí rúhániyat
Parish Priest: Rev. Father Augustine Iffat

Itinerary:


Sunday, 10 November 2013

Matthew Leonard - writer. fighter. mitre. St Leo the Great


All Christians believe the key doctrine that Jesus is all God and all man. Why? Because of the Catholic Church and men like St. Leo the Great.